Sada se ispravi, pogledaj me u oèi i digni desnu ruku.
Rejs dig op. Løft din højre hånd.
Pogledaj me i reci da nisam.
Se på mig og sig, at det ikke er sandt.
Pogledaj me tako, umilno, i ja sam svedok protiv njihovog neprijateljstva.
Smil blot du, så er jeg skudfast mod de andres vrede.
Endi, pogledaj me u oèi i reci da je ovo istina.
Andy, se på mig og sig, det er sandt.
Ja nisam išao na koledž i pogledaj me.
Jeg kom ikke på universitetet, og se hvor godt, det går mig.
Pogledaj me i reci mi istinu.
Se på mig og fortæl mig sandheden.
Pogledaj me u oèi i reci mi to.
kig mig ind i øjnene og sig det.
Pogledaj me u oèi, i reci mi, da me stvarno voliš.
Se mig i øjnene og fortæl, at du virkelig elsker mig.
Pogledaj me u oèi i reci mi, gdje su.
Kig mig i øjnene og sig hvor de er.
Pogledaj me, znam da æe biti veoma specijalno.
Duke, se på mig. Jeg ved, at det bliver rigtig, rigtig specielt.
Pogledaj me u oèi, i reci mi da oni to nisu uradili.
Sig mig i øjnene og sig, at de ikke gjorde det.
Jasone, pogledaj me u oèi, i reci mi istinu.
Jason, se mig i øjnene og fortæl mig sandheden.
Hej, okreni se i pogledaj me.
Hej, vende rundt og se på mig.
Pogledaj me u oèi i reci da nisi nikad poduvao ni malo marihuane.
Kig mig i øjnene og fortæl mig at du aldrig har røget en lille smule marihuana.
Pogledaj me, sve æe biti u redu.
Se på mig. Det skal nok ordne sig.
Pogledaj me u oèi i reci to.
Kig på mig og sig det igen.
Pogledaj me u oèi i reci da ne oseæaš isto prema meni.
Se mig i øjnene og sig at du ikke har de samme følelser for mig, som jeg har for dig.
Pogledaj me u oèi i reci da ništa ne osjeæaš prema meni... kao ja prema tebi.
Kig i mine øjne og sig, at du føler det samme for mig som jeg gør for dig.
Uradi to, budi muškarac, pogledaj me u oèi i povuci okidaè.
Vær en mand, kig mig i øjnene og tryk på aftrækkeren.
Pogledaj me u oèi, i reci mi da ste vas dvoje samo prijatelji.
Kig mig i øjnene og sig, at I bare er venner.
Hej, pogledaj me, ostani sa mnom, èuješ li?
Bliv hos mig. Kan du høre mig?
Pogledaj me u oèi i reci mi da ne oseæaš nešto prema njemu.
Se mig i øjnene og sig at du ikke også føler noget for ham.
Pogledaj me u oèi i reci da ništa nisi osetio u brvnari.
Kom nu, Brody. Se mig i øjnene og sig, at du ikke følte noget for mig dér i hytten.
Pogledaj me u oèi i uradi to, kukavice!
Se mig i øjnene og gør det, din kujon!
Pogledaj me i reci mi da bi održao svoju rijeè.
Se på mig sig du holder ord.
Okreni se i pogledaj me u lice.
Vend dig om og se på mig.
Hej, pogledaj me u oèi i reci mi to.
Se mig ind i øjnene og gentag.
Usudila si se da me takneš, pogledaj me?
Og røre ved mig og kigge på mig?
Dušo, okreni se i pogledaj me.
Vend dig nu om og se på mig.
Turgenjev kaže: "Pogledaj me smrti, zapazi me."
Og Turgenev: Døden havde kastet sit blik på mig og mærket mig.
Izaði, pogledaj me u oèi i kaži šta imaš.
Kom ud. Se mig i øjnene og sig, hvad du har brug for at sige.
Pogledaj me i reci mi da mu nećeš reći.
Se på mig, og lov, du ikke siger noget.
Pogledaj me u oèi i reci mi da ne želiš da vidiš šta se dešava u toj piramidi.
Se mig i øjnene og sig, at du ikke gerne vil se, hvad den pyramide gemmer.
Pogledaj me, kako se ponašam oèinski.
Se på mig, jeg bliver helt faderlig.
Oh, hej, pogledaj me, ja sam još uvijek ovdje.
Hej! Se lige mig. Jeg sidder her stadig.
Pogledaj me u oèi i reci mi da griješim.
Tror du virkelig, han vil forråde os efter det her?
Vi ste sigurni da želite da pogledaj me u oči i reci mi ovo je za najbolji?
Kan du stadig se mig i øjnene og sige, at det er det bedste?
Pogledaj me u oèi i reci da grešim.
Se mig i øjnene og sig, at jeg tager fejl.
Naivna seljančica s dobrim ocenama i idejama odlučuje "Pogledaj me, preseliću ću se u Zootopiju gde predatori i plen žive u harmoniji i pevaju Kumbaja!"
Lille guds ord fra landet med store ideer beslutter sig for at flytte til Zootropolis, hvor rovdyr og byttedyr lever i fred og fordragelighed.
Pogledaj me i smiluj se na me, jer sam inokosan i nevoljnik.
Vend dig til mig og vær mig nådig, thi jeg er ene og arm.
Usliši me, Gospode, jer je blagost Tvoja milosrdna, po velikoj dobroti svojoj pogledaj me.
Svar mig, HERRE, thi god er din Nåde, vend dig til mig efter din store Barmhjertighed;
1.0861158370972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rejs dig op. Løft din højre hånd. 